Il pleut des cordes

Pour sa sixième édition, le festival, « Il pleut des cordes » affiche une programmation chatoyante et décontractée. Mélomanes exigeants, ou, curieux avides de découvertes, chacun y trouvera sa récompense. Du jazz avec le pianiste Johan Dupont, le violoniste Joachim Iannello et le guitariste manouche, Samson Schmit… de la musique folk avec l’European Celtic Orchestra emmené par le violoniste, Olivier Schmitt… du grand piano avec nos invitées tchèques, Zorà et Norà Novotna… de l’opéra avec de grands espoirs du chant… vraiment, ce sera l’été de toutes les musiques dans le cadre merveilleux de l’abbaye de Malmedy.

Dès 19h15’, avant chaque concert, des produits du terroir vous attendront pour un apéritif gourmand… Rejoignez-nous pour une dégustation gratuite* qui charmera vos papilles … avant de laisser la musique enchanter vos oreilles !
*Boissons payantes

Bienvenue à chacun.

Die 6. Auflage des Musikfestivals « Il pleut des cordes » bietet ein facettenreiches und entspanntes Programm. Sowohl anspruchsvolle Musikliebhaber als auch entdeckungslustige Neugierige, alle finden etwas nach ihrem Geschmack. Jazzmusik mit dem Pianisten Johann Dupont, dem Geiger Joachim Ianelo und dem Gipsy-Gitarristen Samson Schmit… , Folkmusik mit dem European Celtic Orchestra unter der Leitung von dem Geiger Olivier Schmitt… , hochwertige Klavierdarbietungen mit unseren tschechischen Gästen Zora und Nora Novotna… , Opernarien mit den Hoffnungsträgern für den Gesang… , es wird wirklich der Sommer aller Musikarten sein im wunderschönen Rahmen der Abtei von Malmedy.

Ab 19.15 Uhr wird vor jedem Konzert ein ganz besonderer Aperitif mit regionalen Produkten angeboten. Wir laden Sie herzlich ein zu dieser gratis Verkostung*, bei der Sie ganz bestimmt viele Produkte entdecken werden, bevor Sie sich von der Musik mitreiβen lassen.
*Getränke gegen Bezahlung

Herzlich Willkommen an alle.

De 6de editie van het muziekfestival « Il pleut des cordes” biedt een veelzijdig en ontspannen programma. Zowel kieskeurige muziekliefhebbers alsook geïnteresseerden op zoek naar iets nieuws, iedereen vindt er iets naar zijn smaak. Jazzmuziek met de pianist Johann Dupont, de violist Joachim Ianelo en de Gipsy- gitarist Samson Schmitt… , Folkmuziek met het European Celtic orchestra onder de leiding van de violist Olivier Schmitt… , hoogwaardige prestaties op de piano met onze Tsjechische gasten Zora en Nora Novotna… , aria’s met veelbelovende zangers… , het zal echt de zomer van alle soorten muziek zijn in het prachtige kader van de abdij van Malmedy.

Vanaf 19:15 uur wordt voor elk concert een heel speciaal aperitief met regionale producten aangeboden. We nodigen u uit voor deze gratis proeverij *, die u de gelegenheid zal geven, veel producten uit de buurt te ontdekken voordat u zich door de muziek laat betoveren.
*dranken tegen betaling

Hartelijk welkom aan iedereen.

Pour l’asbl « Les Chemins d’Elise »

Denis Gabriel

Infos pratiques

P.A.F. 15€ • Prévente 12€
Exception 17 août : P.A.F. 18€ • Prévente 15€.

Lieu des concerts : au Malmundarium à 20h
Ouverture des portes et apéro-gourmand dès 19h15
Infos et réservations : 0498/54 24 83
Préventes : Malmundarium & Office du tourisme de Malmedy